مع مرور الوقت، تصبح لغات البرمجة قديمة مع ظهور لغات برمجة جديدة. السؤال الشائع بين المبتدئين والمبرمجين على حد سواء هو، ما هي أفضل لغة برمجة يجب على المطورون أن يستثمرون وقتهم في تعلمها، وتكون مطلوبة، ومستقبلها مستقر، ويوجد لها الكثير من الوظائف؟
كتابة الأطروحة ليست مهمة سهلة، فهي تتطلب الوقت والصبر إلى جانب مهارات الكتابة الجيدة، سيؤدي الافتقار إلى مهارات الكتابة والإرشاد إلى جعل مهمة كتابة الأطروحة صعبة للغاية.
غالباً ما تكون عملية الترجمة مملة إلى حد ما، وأحياناً تغطي العديد من الموضوعات، وتتطلب بحثاً مكثفاً ومعرفة بالسياق. لحسن الحظ، أدت الثورة الرقمية إلى إنشاء أدوات وبرامج وموارد تساعد في تخفيف عبء الترجمة وتحسين الكفاءة والاتساق والجودة. يوجد أدناه قائمة بأدوات الترجمة التي يوصي بها المترجمون للمترجمين.
برنامج SPSS الاحصائي هو اختصار للحزمة الإحصائية للعلوم الاجتماعية، وهي حزمة تضم عدة برامج إحصائية تم دمجها معاً. التطبيق الأساسي لبرنامج SPSS الاحصائي هو تحليل البيانات الاحصائية العلمية المتعلقة بالعلوم الاجتماعية. يمكن استخدام هذه البيانات الاحصائية لأبحاث السوق والاستطلاعات واستخراج البيانات، وما إلى ذلك.
تعد الدراسة في الخارج ظاهرة عالمية. حيث يعبر الطلاب البلدان والقارات والمحيطات للحصول على أفضل تعليم ممكن. ولكن لماذا أصبح اختيار وجهة جامعية في بلد آخر ذائع الصيت؟
فوائد التعليم كثيرة. وأنت لن تستفيد شخصياً من تلقي التعليم فقط من أجل زيادة الدخل والتقدم الوظيفي وتنمية المهارات والحصول على فرص العمل أكثر. ولكن أيضاً مجتمعك ومجتمعك سيستفيدون أيضاً من مزايا التعليم التي اكتسبتها.
لقد أدعى البعض مؤخراً بأن العديد من المترجمين يكرهون تكنولوجيا الترجمة، ولكن، هذا ببساطة غير صحيح، في الحقيقة، كثيرون يحبونها، وهنا بعض الأسباب التي تجعل الكثير من المترجمين يحبون تكنولوجيا الترجمة: المترجمون يحبون الأدوات التي تجعل الترجمة أكثر فعالية يستخدم المترجمون دائما التكنولوجيا لدعم عملية الترجمة، حيث لديهم بالعادة أجهزة تكنولوجية حديثة وسريعة تمتلك الكثير…
إذا كنت مترجماً، وتحرص على تطوير حياتك المهنية، فمن المنطقي الانضمام إلى جمعية مهنية للمترجمين، وقد تفكر في الانضمام إلى أكثر من واحدة، أيضاً. كيف يمكن أن تساعدك الجمعية المهنية كمترجم؟ يعد الانضمام إلى جمعية مهنية خطوة مهنية مهمة، إنها طريقة للقول لنفسك وللآخرين أنك جاد فيما يتعلق بما تفعله، حيث سيكون عملك ذو قيمة…
هل هناك مستقبل للمترجمين المحترفين، أم هل سيتم استبدالهم قريباً بالآلات؟ كانت هناك مناقشات مكثفة وحثيثة على الإنترنت حول هذا الموضوع في الأشهر الأخيرة. في منشور المدونة هذا، سوف ننظر في كيفية صقل المهارات الأساسية الضرورية لنجاحك كمترجم، لمساعدتك في رفع مستواك المهني، والبقاء في الصدارة. وهناك ثلاث مجموعات للمهارات يجب أن يطورها المترجمين باستمرار،…
إذا كنا نريد البقاء في الصدارة وبناء مهن ناجحة كمترجمين، فمن الضروري أن نستمر في تطوير مهاراتنا، يُعرف التعلم مدى الحياة بأنه أساسي للكفاءة المهنية في جميع المجالات، والترجمة ليست استثناء، ولكن مع توفر الكثير من خيارات التدريب والتطوير قد يكون من الصعب تحديد المسار الذي يجب اتخاذه، في منشور المدونة هذا، سننظر في كيفية…
